纽之健奶粉安全合法 将换商标和外包装
Heitiki产品是安全的 有出口资质
对于“Heitiki”(纽之健)奶粉事件,英文《先驱报》连续四篇文章进行了关注。其中最新的一篇报导中,农林部执法总监Geoff Allen表示,对Heitiki奶粉的调查大约持续了十天:“调查主要是着重于食品的安全的检测,我很高兴的向大家汇报,Heitiki奶粉产品不存在任何安全问题。调查也包括相关产地以及出口目的地的产品检测,同样没有出现任何问题。Heitiki奶粉的制造以及加工符合本国相关法律。
同时,根据Kiaora 公司的总经理Sean先生的说法,Heitiki(纽之健)奶粉是Kiaora公司由其生产的合作方--纽西兰上市公司“New Image”集团旗下的Food Contractors公司生产及罐装的。“New Image”的主营业务是牛初乳产品,具备纽西兰法律要求的婴儿奶粉生产的质量及安全要求。 “New Image”按照Kiaora 公司的配方等要求进行罐装。“New Image”具备合法出口商资格,同时代理Heitiki(纽之健)奶粉的出口报关事宜。理论上来说,产品在出口报关时的出口商是“New Image”集团,出口资格不存在问题。
品牌是合法 将更换商标
品牌合法 将更换商标和外包装
在品牌策略的制定中,Kiaora 公司选择了“Heitiki”的字眼,以及毛利妇女的形象。按照Sean先生的说法,这是公司考虑到毛利文化是纽西兰的代表,也希望能够透出“纽西兰制造”的含义,完全没有冒犯毛利人的意思。同时,该公司也已经递交了注册“Heitiki”商标的申请。按照纽西兰法律,商标未必需要注册方能使用,但注册商标可以更好保护企业的商业利益。在Tariana Turia提出质疑后,Kiaora 公司也咨询了律师的意见。律师的看法是Kiaora 公司完全可以合法使用“Heitiki”字眼及毛利妇女形象,在法律上不存在任何障碍,也不需要事先取得毛利人的同意,或者向其作出经济补偿。
尽管如此,Kiaora 公司仍然表示,当初确定品牌的时候的确缺乏一些民族或者文化方面的敏感度,没有考虑到对方的感受以及文化冲突的困扰。因此,Kiaora 公司正在着手全面更换商标和外包装,同时愿意就这一事件引发的所有困扰表示歉意。